BC주 원주민 경제를 기념합니다.

브리티시컬럼비아 주(B.C.)는 원주민과의 화해와 지속적인 파트너십에 전념하며, 경제 개발, 비즈니스 및 수출 기회에 대한 원주민들의 관심과 필요를 반영합니다. 퍼스트 네이션 및 지역 사회 단체와 협력함으로써 B.C.는 원주민 공동체의 경제 발전과 비즈니스 기회를 증진하기 위한 다양한 프로그램과 서비스를 제공합니다 .

브리티시컬럼비아는 캐나다 전역에 2,000개 이상의 원주민 소유 기업이 거주하는 캐나다 내 두 번째로 많은 원주 민 기업 가들의 고향입니다. 2023년 BC 수출상 원주민 부문 수상자인 Satya Organic과 같은 많은 기업들은 수출을 통해 B.C.를 넘어 성공적으로 확장했습니다.

B.C.에 투자하는 선도 기업들은 퍼스트 네이션과의 협력적이고 신뢰 기반의 성공적인 비즈니스 모델을 구현해 왔습니다. 그 결과, 이러한 파트너십은 더 큰 투자와 비즈니스 확실성으로 이어졌습니다.

2023년에는 캐나다 원주 민 사업 가속기가 출범하여 원 주민 소유 기업 이 미국 시장에 접근할 수 있도록 독특한 지원을 제공하며, 2020년 6월에 발효된 캐나다-미국-멕시코 협정(CUSMA)을 활용했습니다. 이 프로그램은 이미 여성 주도이자 원주민 소유의 브리티시컬럼비아 사업인 누에즈 에이커스(Nuez Acres)와 같은 성공을 거두었습니다. 이 회사는 멕시코에서 원자재를 조달하여 브리티시컬럼비아에서 가공합니다.

StrongerBC 경제 계획의 일환으로, B.C. 주 정부는 브리티시컬럼비아 원주민 총회에 120만 달러를 지원 하여 경제 개발을 위한 퍼스트 네이션 우수 센터(FNCOE)를 설립했습니다. 이 독립적이고 퍼스트 네이션이 주도하는 이니셔티브는 퍼스트 네이션의 경제 활동에 중요한 촉매제가 되어, 퍼스트 네이션들이 고유한 목표와 우선순위를 달성할 수 있도록 도구, 자원, 역량을 제공할 것입니다.

원주민 주도 경제 발전 촉진

브리티시컬럼비아 전역의 퍼스트 네이션과 기업들은 성공적인 파트너십을 형성했습니다. 다음 영상에서 퍼스트 네이션과 비즈니스 리더들이 이러한 파트너십이 어떻게 발전하는지에 대한 통찰을 공유하며, 성공의 핵심에 초점을 맞추고 있습니다:

• 커뮤니케이션,
• 협의 및
• 합의 형성.

아래 영상을 시청하시면 더 자세히 알아보세요.

지역 추장 테리 티기와 부추장 할런 실링과의 질의응답

아래는 2022년에 진행된 StrongerBC 비디오 시리즈를 위해 진행된 인터뷰의 확장된 전사본입니다. 인터뷰에서 지역 책임자 테리 티지와 부책임자 할란 실링은 경제적 회복력에 대한 관점과 성공의 기반을 구축하는 방법을 공유합니다.

테리 티지는 브리티시컬럼비아 퍼스트 네이션 의회(BCAFN)의 선출된 지역 추장입니다. 티지의 혈통은 다켈, 기산, 세카니 혈통이며, 타클라 네이션의 일원입니다. BCAFN은 B.C.의 204개 퍼스트 네이션을 대표하고 옹호하는 진보적이고 혁신적인 단체로, 자급자족과 활력을 위해 노력하고 있습니다.

할런 실링은 브리티시컬럼비아주 로어 포스트의 데이루 데나 위원회 부추장이며, BCAFN 이사회에서 활동했으며 퍼 스트 네이션 경제 개발 우수 센터(FNCOE)의 최고경영자(CEO)로 임명되었습니다. 실링은 이전에 캐나다 군대에서 7년간 전투 공병으로 복무한 경력이 있습니다.

퍼스트 네이션과 원주민들이 경제 성장 가속화에 어떻게 기여할 수 있을까요?

티지: 원주민들은 브리티시컬럼비아의 경제 발전 전반에 반드시 포함되어야 합니다. 과거에는 이런 논의에서 배제된 적이 있습니다. 우리가 앞으로 나아가 유엔 원주민 권리 선언을 법으로 이행함에 따라, 원주민 공동체 내 경제 문제와 빈곤 문제를 해결하는 것은 불가피해집니다. 브리티시컬럼비아 경제를 형성하는 대화에 우리가 참여하는 것이 중요하며, 이는 우리 주민들에게 이익이 되고 미래 세대를 위한 긍정적인 변화를 가져오도록 보장합니다.

쉴링: B.C.의 경제 성장에 원주민을 포함하는 것은 매우 중요합니다. 이 주는 B.C.와 전 세계 여러 지역에서 가장 빠르게 성장하는 인구인 퍼스트 네이션과 협력해야 합니다. 퍼스트 네이션들이 이 협력에 기꺼이 기여하고 기꺼이 참여하는 것은 당연한 일입니다.

왜 토착 기업가, 특히 토착 여성 기업가를 지원하는 것이 중요한가요?

티지: 기업가 정신은 브리티시컬럼비아 원주민들에게 매우 중요합니다. 왜냐하면 혁신과 독립의 기회를 제공하기 때문입니다. 이 제도는 개인이 자립할 수 있도록 하며, 공동체나 추장에게 의존하지 않게 합니다. 기업가 정신은 원주민들이 번영하고 혁신할 수 있는 공간을 만들어주기 때문에 매우 중요합니다.

원주민 경제의 가장 큰 동력 중 하나는 원주민 여성 기업가들입니다. 따라서 기업가 정신을 발전시킬 수 있는 기회와 자원을 제공하는 것이 필수적입니다. 토착 여성 기업가들은 경제에서 미개척된 부분을 대표하며, 많은 혁신과 창의성을 가져옵니다. 이 신흥 경제 부문은 이 여성들이 기업가 능력을 깨닫고 B.C. 경제에서 정당한 자리를 차지하고 있어 매우 흥미롭습니다.

쉴링: 저는 전 세계적으로 많은 젊은 원주민 여성들이 예술과 재능을 선보이는 카스카 네이션의 일원이 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 그들은 전통적 가치를 지키면서 국제적인 인정을 받고 있습니다. COVID-19의 영향은 전통 땅과의 연결을 강화하고 원주민 여성들의 힘을 강화했습니다. 이들은 환대, 의류, 리더십 등 다양한 분야에서 번창하고 있습니다. 예를 들어, 유콘에는 여성 지역 추장인 클루안 아다멕이 있는데, 그녀는 놀라운 지도자입니다. 제가 속한 퍼스트 네이션에서는 캐서린 포터 의원이 전통적 가치를 지키고 우리 공동체 지도자들을 지원합니다. 이 여성 기업가들이 우리 노동력과 지역사회를 이끌고 있습니다.

포용적 성장이 원주민과의 지속적이고 의미 있는 화해에 왜 중요한가요?

티지: 저에게 포용적 성장이란 모든 원주민을 B.C. 경제 성장에 참여시키는 것을 의미합니다. B.C. 경제의 중요한 부분인 천연자원 개발에 기여하든, 신흥 산업에 참여하든, 우리는 이러한 대화에 참여해야 합니다. 우리는 뒤처지고 싶지 않아요.

브리티시컬럼비아는 진실화해 위원회의 핵심 성과인 유엔 원주민 권리 선언을 시행한 몇 안 되는 지역 중 하나입니다. 그러나 식민화가 원주민들에게 미치는 지속적인 영향으로 인해 진정한 화해를 달성하는 것은 여전히 어렵습니다. 더 강한 브리티시컬럼비아를 위해서는 경제적 화해가 필수적이다. 원주민을 경제에 포함시키는 것은 우리의 주권과 자결권을 주장하는 데 매우 중요합니다.

쉴링: 우리는 우리 공동체에 대한 반등과 새로운 자부심을 보고 있습니다. 이 파트너십에 대한 기업가 정신과 지방 정부의 지원은 우리에게 회복력과 정체성을 상기시키며 희망을 북돋아 주고 있습니다. 이러한 이니셔티브는 개인적인 차원에서 자부심과 권한 부여를 키우는 데 매우 중요합니다. 개인을 격려하는 것은 국가를 번영하게 만듭니다. 저희 지역사회는 북쪽에 멀리 있어서 주 정부의 협력 없이는 성공할 수 없습니다. 우리는 자급자족하고 자립적인 사람들이기 때문에, 이러한 자원이 우리 모두에게 쉽게 제공되도록 하는 것이 브리티시컬럼비아를 더욱 강하게 만듭니다.

B.C.의 경제적 기회에 대해 더 알아보세요.

무역 및 투자 B.C. 국제 기업들과 협력하여 B.C.가 일하고 거주하며 투자하기에 자연스러운 장소가 되는 자원, 기술, 비즈니스와의 강한 연결을 구축할 수 있도록 지원합니다.

브리티시컬럼비아의 기회에 대해 더 알고 싶다면 Trade and Invest BC와 연결하거나 LinkedIn과 X에서 팔로우하세요.