2부: B.C.의 아시아 무역 사절단 – 말레이시아 및 한국

2025년 6월, 데이비드 에비 주총리는 브리티시컬럼비아(B.C.) 농림식품부 장관인 라나 포팜(Lana Popham)과 폴 최(Paul Choi) 무역부 의원장관은 일본, 말레이시아, 한국을 방문한 10일간의 무역 사절단을 이끌었습니다. B.C.의 비즈니스 및 학계 대표로 구성된 대표단은 BC주를 신뢰할 수 있는 글로벌 무역 파트너로 소개하며 핵심 광물, 청정 에너지, 임업, 농업 및 전략적으로 위치한 항구와 같은 분야에서 BC주의 강점을 강조했습니다.

말레이시아: 첫 공식 무역 방문

6월 5일, 에비 총리, 포팜 장관, 최 국무장관은 2024년 1억 6,200만 달러 규모의 상품을 수출한 신흥 시장인 말레이시아에 대한 B.C.의 첫 무역 사절단을 위해 쿠알라룸푸르에 도착했습니다. 캐나다는 60여 년 전에 말레이시아와 수교했으며, 인도-태평양 지역은 특히 환태평양경제동반자협정 (CPTPP)에 따라 BC주의 경제 다각화를 위한 중요한 지역으로 계속 성장하고 있습니다.

아시아와 가장 가까운 북미 지역이라는 B.C.의 지리적 이점을 감안할 때, 이번 사절단은 글로벌 무역 불확실성에 대응하기 위해 동남아시아국가연합(ASEAN) 시장 전반에 걸쳐 장기적인 파트너십을 구축하는 것을 강조했습니다.

에너지 파트너십에 대한 스포트라이트

말레이시아에 있는 동안 Eby와 Choi는 B.C.주 Kitimat에 있는 400억 달러 규모의 LNG Canada 프로젝트의 25%를 소유하고 있는 Petronas를 만났습니다. 이 프로젝트의 첫 번째 선적은 2025년 6월 B.C. 해안을 떠났으며, 페트로나스는 첫 번째 단계에서 연간 350만 톤의 액화천연가스(LNG)를 수출하는 책임을 맡았습니다.

토론을 통해 경제 성장, 청정 에너지 리더십 및 원주민 파트너십을 주도하는 책임 있는 LNG 개발에 대한 B.C.의 지지를 재확인했습니다. 주정부는 아시아의 장기적인 에너지 안보를 유지하기 위해 사려 깊은 허가 및 계획 전략을 추진하고 있습니다.

B.C. 대표단은 또한 캐나다에서 수소, 풍력 발전 및 녹색 모빌리티에 막대한 투자를 하고 있는 Petronas의 청정 에너지 자회사인 Gentari를 만났습니다.

B.C.는 캐나다의 수소 및 연료 전지 기술 분야의 선두주자로, 이 분야에 종사하는 전국 기업의 절반이 거주하고 있어 말레이시아와의 청정 에너지 협력을 최우선 과제로 삼고 있습니다.

빠른 사실:

• 2021년 B.C.는 캐나다에서 처음으로 수소 전략을 발표한 주가 되었습니다.
• B.C.의 통합 전력망에서 생산되는 전력의 98%는 청정 또는 재생 가능한 자원에서 나오기 때문에 B.C.는 청정 에너지 분야에서 북미 지역의 선두주자입니다.

B.C.의 청정 에너지 부문에 대해 자세히 알아보려면 비디오를 시청하십시오.

짧은 길이 – 청정 에너지 – 16×9 – 영어 캡션 에 브리티시 무역투자청 on 메오.

디지털 경제와 농식품 기회

이 임무에는 관세, 투자, 핀테크 및 말레이시아의 확장되는 디지털 결제 생태계의 기회에 대한 말레이시아 금융 기관과의 회담이 포함되었습니다. 최씨와 이비는 또한 말레이시아 디지털 산업부 장관을 만나 말레이시아의 디지털화 전략과 다가오는 말레이시아 스마트 네이션 엑스포에 대해 논의했습니다.

한편 포팜 장관은 말레이시아 농업식량안보부 차관과 할랄개발공사를 만났다. 논의는 B.C.의 농식품 수출 과 할랄 인증에 초점을 맞추었는데, 이는 안전하고 고품질의 식품에 대한 B.C.의 명성을 고려할 때 무역 확대를 위한 중요한 단계입니다.

B.C.의 농식품 및 해산물 부문에 대해 자세히 알아보려면 비디오를 시청하십시오.

전체 길이 – 농식품 및 해산물 – 16×9 – 영어 캡션 에서 Trade and Invest BC on Vimeo.

한국: 수십 년간의 파트너십 기념

말레이시아에 이어 B.C. 팀은 B.C.에서 네 번째로 큰 무역 파트너인 한국으로 이동했습니다. 2024년 BC주는 전년 대비 8% 증가한 36억 달러의 상품을 한국에 수출했습니다. B.C.의 무역투자사무소는 한국에서 17년 동안 운영되어 왔으며, 캐나다-한국 자유무역협정 은 2015년 이후 98%의 수출 성장을 주도했습니다.

이번에는 에비 총리의 두 번째 한국 무역 사절단으로, 특히 자매 지방인 경기도와의 오랜 관계를 축하하는 데 많은 회의가 집중되었습니다. 이러한 관계는 무역, 투자 및 문화 교류를 심화시켰습니다.

에너지, 연구 및 교육의 발전

한 가지 하이라이트는 한국가스공사 가 캐나다로부터 첫 LNG 선적을 받는 것으로 예상되는 2025년 이정표로 석탄 의존도를 줄이고 투자 관계를 심화하는 데 도움이 된다는 것입니다.

학술 협력도 번창했습니다. 포항과학기술대학교(POSTECH)는 브리티시컬럼비아대학교(UBC)와 연구, 교수교류, 혁신 촉진을 위한 양해각서(MOU)를 체결했다. 사이먼프레이저 대학교는 학술협력과 농업기술 발전을 강화하기 위해 포스텍 첨단소재연구사업, 서울대학교 스마트팜연구센터 등 두 차례의 MOU를 체결했다. 이러한 파트너십은 B.C. 농부와 연구자에게 새로운 통찰력을 약속합니다.

한국 산업 거물들과 연결

오찬에는 삼성, 현대, LG, SK, 포스코 등 한국의 주요 대기업 경영진과 포스텍, 한국 인프라기술진흥원 (KAIA) 등 정부은행, 벤처캐피털 기업, 기관 등이 한자리에 모였다. B.C. 기업들은 한국 바이어들과의 관계를 촉발하기 위해 연회장 밖에서 제품을 선보였습니다.

포팜 장관과 최폴 장관은 또한 서 울 푸드 앤 호텔 2025 무역 박람회에 참석했으며, B.C.는 캐나다관에서 강력한 입지를 확보했습니다. 이 행사는 B.C. 기업들에게 한국 바이어를 만나고 캐나다 무역 위원청의 농식품 팀과 소통할 수 있는 플랫폼을 제공했습니다.

무역 사절단 시사점

“고품질 식품의 신뢰할 수 있는 공급원으로서 B.C.에 대한 깊은 존경심이 있습니다”라고 Popham 장관은 말했습니다. “우리의 이야기를 공유하고 관계를 구축하게 된 것을 자랑스럽게 생각했습니다. B.C. 제품을 해외로 가져오는 데 큰 관심이 있습니다.”

최 대표는 “일본, 말레이시아, 한국에 대한 이번 무역 사절단은 관계를 강화하고 새로운 기회를 열어주었다”고 말했다. “B.C.는 성장하는 아시아 경제의 요구를 충족할 수 있는 좋은 위치에 있습니다. 우리는 이 지역에서 B.C.의 강점을 계속 홍보할 것입니다.”

B.C.에서의 투자, 확장 또는 구매 또는 인도 태평양 지역으로의 수출에 대해 자세히 알아보려면 BC 무역투자청에 문의하십시오.